بخش ۳۳
همانطور که در بخشهای ۳۶ و ۳۸ پیش‌بینی شده است - مقررات متحدالشکل (استاندارد) نسبت به هر یک از سازمانهای تخصصی با‌رعایت هر نوع تغییراتی که با توجه به متن نهایی یا تجدید نظر شده ضمیمه مربوط به سازمان تخصصی مورد نظر در مقررات مذکور به عمل آمده است‌بمورد اجراء گذارده خواهد شد.
بخش ۳۴
مقررات کنوانسیون در مورد هر یک از سازمانهای تخصصی با در نظر گرفتن وظایفی که به موجب اساسنامه مربوطه به سازمان مزبور واگذار گردیده تعبیر و تفسیر خواهد شد.
بخش ۳۵
طرحهای ضمائم از ۱ تا ۹ شامل دستورالعمل‌هایی است که به سازمانهای تخصصی که نام آن‌ها در آن ضمائم ذکر گردیده است توصیه می‌شود.در مورد سازمان تخصصی که نام آن در بخش ۱ برده نشده است دبیر کل سازمان ملل متحد طرح ضمیمه‌ای را که از طرف شورای اقتصادی و اجتماعی‌توصیه شده باشد به آن سازمان تخصصی ابلاغ خواهد نمود.
بخش ۳۶
متن نهایی هر ضمیمه عبارت از متنی است که توسط سازمان تخصصی مربوطه طبق مقررات اساسنامه آن سازمان تصویب شده باشد. هر‌یک از سازمانهای تخصصی یک نسخه از ضمیمه مصوبه خود را که جانشین طرح مندرج در بخش ۳۵ خواهد شد بدبیر کل سازمان ملل متحد تسلیم‌خواهد نمود.
بخش ۳۷
کنوانسیون حاضر در مورد یک سازمان تخصصی هنگامی قابل اجرا است که آن سازمان متن نهایی ضمیمه مربوطه را بدبیر کل سازمان‌ملل متحد تسلیم و موافقت خود را با مقررات متحدالشکل (استاندارد) که به موجب ضمیمه تغییر یافته است و همچنین تعهد خود را باجرای مقررات‌بخشهای ۸ - ۱۸ - ۲۲ - ۲۳ - ۲۴ - ۳۱ - ۳۲ - ۴۲ - ۴۵ و اجرای کلیه مقررات مندرج در ضمیمه که الزاماتی برای سازمان تخصصی ایجاد مینماید(با رعایت کلیه تغییرات حاصله در بخش ۳۲ که ممکن است قید آن تغییرات در متن نهایی ضمیمه برای انطباق ضمیمه با اساسنامه سازمان ضروری‌باشد) بدبیر کل اعلام نموده باشد.دبیر کل سازمان ملل متحد به کلیه اعضای سازمان ملل متحد و اعضاء سازمانهای تخصصی رونوشت مصدق ضمائمی را که به موجب این بخش و‌ضمائم تجدیدنظر شده را که به موجب بخش ۲۸ باو تسلیم گردیده است برای کلیه دول عضو سازمان ملل متحد و همه دولتهای دیگر که عضویت‌سازمانهای تخصصی را دارا باشند- ارسال خواهد نمود.
بخش ۳۸
هر گاه یکی از سازمانهای تخصصی پس از تسلیم متن نهایی یک ضمیمه به موجب بخش ۳۶ - طبق مقررات اساسنامه خود - اصلاحاتی‌را در ضمیمه مزبور مورد تصویب قرار دهد متن تجدیدنظر شده ضمیمه را برای دبیر کل سازمان ملل متحد ارسال خواهد داشت.
بخش ۳۹
مقررات این کنوانسیون هیچگونه محدودیت و لطمه‌ای بر امتیازات و مصونیتهائیکه از طرف یک دولت به مناسبت استقرار دفتر مرکزی یا‌دفاتر منطقه‌ای یک سازمان تخصصی در سرزمین آن کشور به سازمان مزبور اعطاء گردیده است یا در آینده اعطاء می‌گردد - وارد نخواهد ساخت.کنوانسیون حاضر نمیتواند به نحوی تفسیر شود که مانع از انعقاد موافقتنامه‌های تکمیلی بین یک دولت طرف این کنوانسیون و یک سازمان تخصصی‌به منظور تعدیل مقررات این کنوانسیون یا بسط یا تحدید امتیازات و مصونیتهایی که به موجب آن تفویض می‌شود تلقی گردد.
بخش ۴۰
تفاهم حاصل است که مقررات متحدالشکل (استاندارد) اصلاح شده به موجب متن نهایی یک سند ضمیمه که طبق بخش ۳۶ توسط یک‌سازمان تخصصی ملل متحد جهت دبیر کل سازمان ارسال گردیده (یا اصلاح شده به موجب هر متن تجدیدنظریافته که طبق بخش ۳۸ ارسال گردیده)باید با مقررات معتبر مندرج در اساسنامه سازمان مربوطه همآهنگ باشد و چنانچه اصلاحات و تغییراتی در اساسنامه مذکور به منظور همآهنگ کردن‌آن با مقررات متحدالشکل (استاندارد) لازم باشد این قبیل اصلاحات باید طبق مقررات اساسنامه سازمان مورد بحث قبل از ارسال ضمیمه نهایی (یا‌تجدیدنظر شده) لازم‌الاجراء گردیده باشد..این کنوانسیون به نحوی اجرا نخواهد شد که موجب لغو یا نقض هیچ یک از مقررات اساسنامه سازمانهای تخصصی یا هیچ یک از حقوق و تعهداتی که یک سازمان تخصصی ممکن است به نحو دیگری دارا بوده یا کسب نماید یا عهده‌دار شود - گردد.