پلتفرم آموزشی حقوق و مهندسی

بانک جامع مواد قانونی و تست‌های آزمونی وکالت، کارشناس رسمی و نظام مهندسی

از متن تا تسلط

خانه بازگشت به فهرست مواد

پیوست-مقدمه قطعنامه ۳۳۱۴ (XXIX) تعریف تجاوز — United Nations General Assembly Resolution 3314 (XXIX): Definition of Aggression

پیوست-مقدمه - Annex Preamble - مقدمه پیوست

پیوست: تعریف تجاوز

مجمع عمومی،
با استناد به این واقعیت که یکی از اهداف اساسی سازمان ملل متحد، حفظ صلح و امنیت بین‌المللی و اتخاذ اقدامات جمعی موثر برای پیشگیری و رفع تهدیدات علیه صلح و سرکوب اعمال تجاوز یا دیگر نقض‌های صلح است،
با یادآوری اینکه شورای امنیت طبق ماده ۳۹ منشور سازمان ملل متحد، وجود هرگونه تهدید علیه صلح، نقض صلح یا عمل تجاوز را احراز می‌کند و توصیه‌هایی خواهد کرد یا تصمیم خواهد گرفت که چه اقداماتی طبق مواد ۴۱ و ۴۲ برای حفظ یا بازگرداندن صلح و امنیت بین‌المللی اتخاذ شود،
با یادآوری همچنین وظیفه دولت‌ها طبق منشور برای حل و فصل اختلافات بین‌المللی خود از راه‌های مسالمت‌آمیز به‌گونه‌ای که صلح، امنیت و عدالت بین‌المللی به خطر نیفتد،
با در نظر داشتن اینکه هیچ چیز در این تعریف نباید به نحوی تفسیر شود که دامنه مقررات منشور در مورد وظایف و اختیارات ارکان سازمان ملل متحد را تحت تاثیر قرار دهد،
با توجه همچنین به اینکه از آنجا که تجاوز جدی‌ترین و خطرناک‌ترین شکل کاربرد غیرقانونی زور است و با توجه به شرایط ناشی از وجود انواع سلاح‌های کشتار جمعی، با تهدید احتمالی یک درگیری جهانی و همه عواقب فاجعه‌بار آن همراه است، تجاوز باید در مرحله حاضر تعریف شود،
با تاکید مجدد بر وظیفه دولت‌ها مبنی بر عدم استفاده از نیروی مسلح برای محروم کردن ملت‌ها از حق تعیین سرنوشت، آزادی و استقلال یا اختلال در تمامیت ارضی،
با تاکید مجدد بر اینکه سرزمین یک دولت نباید مورد نقض قرار گیرد و حتی به طور موقت موضوع اشغال نظامی یا دیگر اقدامات زور توسط دولت دیگر مغایر با منشور قرار نگیرد و نباید موضوع کسب توسط دولت دیگر ناشی از چنین اقداماتی یا تهدید به آن باشد،
با تاکید مجدد بر مقررات اعلامیه اصول حقوق بین‌الملل مربوط به روابط دوستانه و همکاری میان دولت‌ها طبق منشور سازمان ملل متحد،
متقاعد است که تصویب یک تعریف تجاوز باید اثر بازدارنده بر متجاوز بالقوه داشته باشد، احراز اعمال تجاوز و اجرای اقدامات برای سرکوب آنها را آسان‌تر کند و همچنین حمایت از حقوق و منافع قانونی قربانی و ارائه کمک به او را تسهیل نماید،
با این باور که هرچند پرسش اینکه آیا عملی تجاوزکارانه مرتکب شده است باید در پرتو همه شرایط هر مورد خاص بررسی شود، با این حال تدوین اصول اساسی به عنوان راهنما برای چنین احرازی مطلوب است،
تعریف زیر از تجاوز را تصویب می‌کند:

Annex — Definition of Aggression

The General Assembly,
Basing itself on the fact that one of the fundamental purposes of the United Nations is to maintain international peace and security and to take effective collective measures for the prevention and removal of threats to the peace, and for the suppression of acts of aggression or other breaches of the peace,
Recalling that the Security Council, in accordance with Article ۳۹ of the Charter of the United Nations, shall determine the existence of any threat to the peace, breach of the peace or act of aggression and shall make recommendations, or decide what measures shall be taken in accordance with [[article:۲۵۹۸۲|Articles ۴۱]] and ۴۲, to maintain or restore international peace and security,
Recalling also the duty of States under the Charter to settle their international disputes by peaceful means in order not to endanger international peace, security and justice,
Bearing in mind that nothing in this Definition shall be interpreted as in any way affecting the scope of the provisions of the Charter with respect to the functions and powers of the organs of the United Nations,
Considering also that, since aggression is the most serious and dangerous form of the illegal use of force, being fraught, in the conditions created by the existence of all types of weapons of mass destruction, with the possible threat of a world conflict and all its catastrophic consequences, aggression should be defined at the present stage,
Reaffirming the duty of States not to use armed force to deprive peoples of their right to self-determination, freedom and independence, or to disrupt territorial integrity,
Reaffirming also that the territory of a State shall not be violated by being the object, even temporarily, of military occupation or of other measures of force taken by another State in contravention of the Charter, and that it shall not be the object of acquisition by another State resulting from such measures or the threat thereof,
Reaffirming also the provisions of the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations,
Convinced that the adoption of a definition of aggression ought to have the effect of deterring a potential aggressor, would simplify the determination of acts of aggression and the implementation of measures to suppress them and would also facilitate the protection of the rights and lawful interests of, and the rendering of assistance to, the victim,
Believing that, although the question whether an act of aggression has been committed must be considered in the light of all the circumstances of each particular case, it is nevertheless desirable to formulate basic principles as guidance for such determination,
Adopts the following Definition of Aggression:

هیچ نکته آموزشی برای این ماده ثبت نشده است.

هیچ رأی وحدت رویه‌ای برای این ماده ثبت نشده است.

هیچ رأی دیوان عدالت اداری برای این ماده ثبت نشده است.

هیچ نظریه مشورتی برای این ماده ثبت نشده است.

هیچ نشست قضایی برای این ماده ثبت نشده است.

دسترسی اشتراکی

برای مشاهده کامل تست‌ها، انتخاب گزینه و دیدن پاسخ باید اشتراک فعال داشته باشید.

تستی مطابق این مرتب‌سازی برای شما یافت نشد.

قبلی بعدی