بخش ۲۶
کارمندان سازمانهای تخصصی - طبق ترتیبات اداری که بین دبیر کل سازمان ملل و مقامات ذیصلاحیت سازمانهای تخصصی که اختیارات‌خاصی جهت صدور جواز عبور (لسه‌پاسه) به آن‌ها تفویض گردیده است منعقد خواهد شد - حق استفاده از جواز عبور (لسه‌پاسه) سازمان ملل متحد را‌خواهند داشت. دبیر کل سازمان ملل ترتیبات اداری مورد توافق را به هر یک از دول طرف کنوانسیون حاضر اعلام خواهد داشت.
بخش ۲۷
جوازهای عبور (لسه‌پاسه) سازمان ملل متحد که جهت کارمندان سازمانهای تخصصی صادر می‌گردد - از طرف دول ملحق به این کنوانسیون به عنوان مدارک معتبر مسافرت شناخته شده و مورد قبول قرار خواهد گرفت.
بخش ۲۸
درخواستنامه روادید - در صورتی که روادید لازم باشد - که توسط کارمندان سازمانهای تخصصی دارنده جواز عبور (لسه‌پاسه) سازمان‌ملل تقدیم گردد و همراه گواهینامه‌ای باشد دایر بر اینکه از جانب یک سازمان تخصصی مسافرت مینماید - در اسرع اوقات ممکنه موردد مورد اقدام قرار‌خواهد گرفت.به علاوه تسهیلات لازم برای مسافرت سریع به دارندگان این جوازهای عبور (لسه‌پاسه) داده خواهد شد.
بخش ۲۹
به کارشناسان و سایر افرادی که فاقد جواز عبور (لسه‌پاسه) ملل متحد بوده - لیکن گواهینامه‌ای دایر بر اینکه از طرف یکی از سازمانهای تخصصی مسافرت مینمایند در دست دارند تسهیلاتی مشابه آنچه در بخش ۲۸ مندرج است اعطاء خواهد گردید.
بخش ۳۰
مدیران کل سازمانهای تخصصی - معاونین آن‌ها و روسای ادارات و سایر کارمندان همپایه روسای دوایر سازمانهای تخصصی که با جواز‌عبور (لسه‌پاسه) ملل متحد و از طرف سازمانهای تخصصی مسافرت مینمایند از همان تسهیلاتی که بکارمندان همپایه آن‌ها در ماموریتهای دیپلماتیک اعطاء می‌گردد برخوردار خواهند بود.