۱ - کشتیها باید صرفاً تحت پرچم یک دولت دریانوردی کنند و جز در موارد استثنایی که صراحتاً در معاهدات بینالمللی یا در این کنوانسیون پیشبینی شده است، در دریاهای آزاد منحصراً تابع صلاحیت همان دولت خواهند بود. کشتی نمیتواند در جریان سفر دریایی یا هنگام توقف در یکی از بنادر بینراهی، پرچم خود را تغییر دهد، مگر در صورت انتقال واقعی مالکیت یا تغییر محل ثبت کشتی.
۲ - کشتیای که تحت پرچم دو یا چند دولت دریانوردی کند و حسب اقتضا از هر یک از آنها استفاده نماید، نمیتواند در برابر هیچ دولت دیگری به هیچیک از تابعیتهای مزبور استناد کند و ممکن است در حکم کشتی فاقد تابعیت تلقی شود.
۱. Ships shall sail under the flag of one State only and, save in exceptional cases expressly provided for in international treaties or in this Convention, shall be subject to its exclusive jurisdiction on the high seas. A ship may not change its flag during a voyage or while in a port of call, save in the case of a real transfer of ownership or change of registry.
۲. A ship which sails under the flags of two or more States, using them according to convenience, may not claim any of the nationalities in question with respect to any other State, and may be assimilated to a ship without nationality.