۱. طرفهای متعاهد تشخیص می‌دهند که عوارض گمرکی اغلب موانعی جدی برای تجارت ایجاد می‌کنند. بنابراین، مذاکرات بر مبنای دوجانبه و سود متقابل، با هدف کاهش قابل توجه سطح عمومی تعرفه ها و سایر هزینه ها بر واردات و صادرات و به ویژه کاهش تعرفه های بالا که مانع از واردات حتی حداقل مقادیر می شود، و با توجه به اهداف این موافقتنامه و نیازهای مختلف که اهمیت زیادی برای طرف های متعاهد بین المللی دارد، انجام می شود. بنابراین، طرفهای متعاهد ممکن است هر از گاهی از چنین مذاکراتی حمایت کنند.
۲. الف) مذاکرات بر اساس این ماده ممکن است بر اساس محصول فرعی انتخابی یا با استفاده از رویه های چند جانبه ای که ممکن است توسط طرف های متعاهد مربوطه پذیرفته شود، انجام شود. چنین مذاکراتی ممکن است به سمت کاهش عوارض، الزام آور شدن وظایف در سطوح موجود در آن زمان یا تعهداتی باشد که وظایف فردی یا میانگین عوارض در دسته های مشخص از محصولات نباید از سطوح مشخص شده تجاوز کند. الزام آور بودن در برابر افزایش عوارض کم یا رفتار معاف از عوارض، اصولاً به عنوان امتیازی معادل ارزش کاهش عوارض بالا شناخته می شود.
ب) طرفهای متعاهد اذعان دارند که به طور کلی موفقیت مذاکرات چند جانبه به مشارکت همه طرفهای متعاهدی بستگی دارد که بخش قابل توجهی از تجارت خارجی خود را با یکدیگر انجام می دهند.
۳. مذاكرات بايد بر اساسي انجام شود كه فرصت كافي براي در نظر گرفتن نيازهاي هر يك از طرفهاي متعاهد و صنايع منفرد فراهم شود. نیازهای کشورهای کمتر توسعه‌یافته برای استفاده انعطاف‌پذیرتر از حمایت تعرفه‌ای برای کمک به توسعه اقتصادی و نیازهای ویژه این کشورها برای حفظ تعرفه‌ها برای اهداف درآمدی؛ و کلیه شرایط مرتبط دیگر، از جمله نیازهای مالی، توسعه ای، استراتژیک و سایر نیازهای طرف های قرارداد مربوطه.
۲. (a) Negotiations under this Article may be carried out on a selective product-by-product basis or by the application of such multilateral procedures as may be accepted by the contracting parties concerned. Such negotiations may be directed towards the reduction of duties, the binding of duties at then existing levels or undertakings that individual duties or the average duties on specified categories of products shall not exceed specified levels. The binding against increase of low duties or of duty-free treatment shall, in principle, be recognized as a concession equivalent in value to the reduction of high duties.
(b) The contracting parties recognize that in general the success of multilateral negotiations would depend on the participation of all contracting parties which conduct a substantial proportion of their external trade with one another.
the needs of individual contracting parties and individual industries;
the needs of less-developed countries for a more flexible use of tariff protection to assist their economic development and the special needs of these countries to maintain tariffs for revenue purposes; and
all other relevant circumstances, including the fiscal, developmental, strategic and other needs of the contracting parties concerned.